Subtitles available in English, Japanese, French, German, Spanish and Italian.
字幕は、英語、日本語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語に対応
Celebrate the 8th anniversary of FINAL FANTASY XIV Online with culinarian supreme Kim-Joy as she creates a one-of-a-kind FFXIV-themed Birthday Cake! With a design whisked up by the former Great British Bake Off star, the cake consists of numerous elements celebrating FINAL FANTASY XIV Online and the legacy of the game so far.
The three-tiered cake has lemon sponge at its core and is coated with buttercream, with decorations paying tribute to some familiar faces from the game, including:
• Cactuars, Sabotenders and Gigantenders – made into gingerbread cookies and decorated with royal icing, placed on a sandy dert backdrop made from biscuit.
• Fat Chocobos – made from tangzhong bread, sitting on a watercolour blue and white backdrop representing the sky.
• Spriggans – made from mochi and filled with a thick custard, clutching their precious gems made from kohakutou-style jelly.
• Topped with a fondant-covered Moogle
Watch the video and why not try making it yourself?!
Join over 22 million adventurers worldwide!
https://www.finalfantasyxiv.com/
=================
FINAL FANTASY XIV Online」の8周年を記念して、料理研究家のキム・ジョイさんが
「FFXIV」をテーマにした世界に一つだけのバースデーケーキを作りました。
元「Great British Bake Off」のキム・ジョイがデザインしたこのケーキは、
これまでにゲームで登場した「FINAL FANTASY XIV Online」を象徴する数々の要素で構成されています。
レモンスポンジを中心にバタークリームでコーティングされた3段のケーキには、
ゲームに登場するおなじみのキャラクターたちをモチーフにしたデコレーションが施されています。
• カクター、サボテンダー、ギガンテンダー は、ジンジャーブレッドクッキーにしてロイヤルアイシングで飾り、ビスケットで作った砂漠の背景に設置されています。
• 水彩画のような青と白の背景に、唐中パンで作られたでぶチョ コボが鎮座しています。
• 餅の中に濃厚なカスタードが入っているスプリガン は、琥珀糖風ゼリーでできた「大切な宝石」を持っています。
• フォンダンで覆われたモーグリをトッピング
ビデオを見て、自分でも作ってみませんか？
全世界で2,200万人を超える冒険者の仲間入りをしよう！
https://www.finalfantasyxiv.com/
こんにちは！キム=ジョイです！
今日はすごく楽しみにしていた
ファイナルファンタジーXIVの8周年を記念した
バースデーケーキを作っていきたいと思います！
まずは土台から作っていきますよー。
こっちのボウルに粉ものを全部入れていきます。
そしてこっちのボウルには、液体物を入れちゃいます。
こうすることで、生地が膨らみやすくなるんです。
そして、混ぜた液体を、混ぜた粉の方に入れて
滑らか～になるよう混ぜていきます。
巨大なケーキを飾る際に必ず必要となる
「バタークリーム」を作っていきます。
泡立てて～＾＾
そこにバタークリームを薄く塗り重ねていきましょう。
最初は大胆に！
そのあと、パレットナイフをつかって、
フチの方を丁寧に仕上げていきます。
３段ケーキをすべてクラムコーティングするために、
あと２つの土台も、同様に作りましょう。
一旦冷蔵庫で冷やして、
あとでもう１層コーティングします。
最下段には、ビスケットクラムを付けていきます。
しっかりとしたデザートっぽい感じになってきましたね。
次にスプリガンを作ります。
まずは、もち皮を作っていきます。
まぜまぜっ！
牛乳
油、そして、大量の黒い食品色素！
ヘンな音^^
そして、レンジでチン！
ちゃんと、かたまりました。こんな感じ！
次にフォンダンと食品色素を使って
赤、オレンジ、黄色に着色し、
スプリガンを装飾していきます。
つやつやでいい感じ
ひっくり返して、ここに乗せます。
これはあらかじめ作っておいた、
超濃厚カスタードですね。
これを真ん中に入れて
手のひらでコロコロ～ってやって、
スプリガン本体のできあがり！
次はこのなが～い耳をくっつけていきますよ。
バタークリームを一部青色に染めて
チョコボが映えるように、
背景を空色にしていきます。
ここもちょっと足して
白いバタークリームで隙間を埋めます。
このでっかいスクレーパーで表面を整えますよー。
サボテンダーは、ビスケット生地で作っていきます。
紙で型紙を作ったので、
それをナイフでなぞって切り出します。
オーブンで焼いて、色を使ってふちどっていきます。
サボテンダーの口は細長くて
「ホォオオー」ってなってますよねー
そしてこっちがチョコボを作るパン生地ですー。
からだの部分と、あたまとをくっつけて
うで？羽根かな？をつけます。
同じパン生地だけどオレンジのもので
くちばしをつけます。
何個か作って、あとは焼くだけ！
最上段だけまる～くカット。ここモーグリになっていくので、
「むしり取って」あげましょう^^
さあ、続いてはバタークリームを
モーグリの頭に塗りたくっていきますよ。
表面を整えて
モーグリ頭には、このフォンダンを被せます。
手に持って、でろーんと
端の方を切り落として、トリミングします。
こっちは、ポイっと
チョコボ！
食用インクペンです。
使うのもとっても簡単！
これらの部品でモーグリを作っていきます。
まずは耳と・・・
ポンポン
そして、羽根
もちろん、目と鼻も
モーグリ！
そしてスプリガンも、装飾しないとね
顔を描かれる準備はいいかな？
ギーみたいな、こんな顔～
飾りつけしていきましょう！
材料はすべてそろいましたね。
まずはパンチョコボと
サボテンダーも装飾完了で
スプリガンもいい感じ
寒天で作った宝石
好きな色をスプリガンに
持たせてあげましょう！
完成～！
という感じでした！
ファイナルファンタジーXIV 8歳のお誕生日おめでとう！
イェーイ！
そうそう、ちなみに、このいま大絶賛のMMORPG
「ファイナルファンタジーXIV」オンラインの
レベル60まで、そして最初の拡張『蒼天のイシュガルド』を含む
フリートライアルをまだプレイしていない人は、ぜひ！
ご視聴ありがとうございました！
またね！バイバイ！