多数のユーザーがエラー画面出たと言っているので、
日本版リリース中だと思われます。
では、なぜ前の動画でプレイできたか、
それはできていたかのように見えて実はアプリの部分（器に当たるもの）が動いていただけだからだと思います。
なので、中身の部分（野生のポケモンが出てくるシーン）が全くないのです。
で、中身のリリースでサーバー停止する必要があるから日本版が動かない、そういうことだと思います。
リリースが楽しみです。
〜7/17追記〜
…日本のがないってことは海外版だったのかなあ(._.)…