The dancer slot is pretty flexible (you don't need Negative Ninian's specific abilities, normal Ninian will suffice), while Leila can be replaced by any unit that can give Young Hector an attack boost to finish Yuri in one turn (so either an ATK rally or hone).